55個常用英文慣用語/俚語

 

☞ hit the books

>> to study 讀書

☞ bite the bullet 
>> to get something over with because it is not avoidable 硬著頭皮

☞ stab someone in the back
>> to hurt someone who was close to us and trusted us by betraying them secretly and breaking their trust 背後捅你一刀 (通常使用於賦予信任的人)

** back stabber (n.) 在背後捅你一刀的人

[遊學日誌] Idiom慣用語主題 - 意見

[遊學日誌] Idiom慣用語主題 - 爭吵

[遊學日誌] Idiom慣用語主題 - 下雨

[遊學日誌] Idiom慣用語主題 - 冒險/風險

[遊學日誌] Idiom慣用語主題 - 身體部位【腿- Part II】

在紐約遊學時的其中一堂課程是要學習英文的「慣用語」，這是非英語母語者比較無法適應的部分。慣用語就像是中文「井底之蛙」光看字面是無法知道其意思，必須要經過了解才會懂的。然而英文此類的用法之多難以計量，所以喬決定要把每次上課的筆記都寫下來，以便於複習以及跟大家分享。

[遊學日誌] Idiom慣用語主題 - 身體部位【耳朵】

這篇依然是在紐約遊學時慣用語課程的筆記，主題主要為【耳朵】。慣用語的學習必須要日積月累才會有顯著的效果，而日常生活中使用到的機會又相當大，所以真的必須要好好下功夫才行！

[遊學日誌] Idiom慣用語主題 - 身體部位【腿】

在紐約遊學時的其中一堂課程是要學習英文的「慣用語」，這是非英語母語者比較無法適應的部分。慣用語就像是中文「井底之蛙」光看字面是無法知道其意思，必須要經過了解才會懂的。然而英文此類的用法之多難以計量，所以喬決定要把每次上課的筆記都寫下來，以便於複習以及跟大家分享。

[英文] 俚語分享: planicking/ nomophobia/ sleep on life/ text soaked

喬今天要分享的是俚語。身邊的朋友總是覺得這些俚語也太有趣，這也是喬一直可以寫下去分享文的動力之一吧(XD)。各位同學如果要看筆記方法分享請參閱相簿，都有按照聽/說/讀/寫的類別分類好，感謝各位同學！

[英文] 俚語分享時間

喬今天又要分享俚語分享囉！最近的新聞真的是有點陰鬱，所以各位同學一起來輕鬆一下學習一些俚語吧！

[英文] 生活俚語分享系列

<生活俚語系列>

今天喬要分享的是俚語系列！已經盡量刪去較髒跟粗俗的俚語了，但難免還是有一些，希望各位同學可以接受啊！一起來熟悉今天的分享吧：

[英文] break/come/get/hold/take片語整理

喬最近在積極複習片語，今天要分享的是幾個常用字的片語整理，各位同學也要好好的把各常用字片語熟悉一番唷！

[英文] 與【狗、犬】相關之片語與諺語整理

喬其實有個六歲的女兒了，她非常可愛。我女兒非常乖巧動人，所以讓喬非常想整理今天的單元- 「與狗相關之諺語與片語」。其實喬的女兒是柴犬啦哈哈！希望各位同學一起來學習今天與汪星人相關的整理吧！

[英文] 八則俚語分享時間 Slang & Idioms

此單元非常生活化，喬身旁有些朋友特別喜歡此單元。今天要繼續分享生活中常用到的俚語/口語，同學們寫作中可能用不到但是平時對話會用到的，一起來學習吧！

[英文] 生活應用英文單元：正妹 帥哥 男神 女神 英文怎麼說？

喬今天要分享的是生活中使用頻率高到誇張的單元(僅次於髒話)。在路上看到正妹帥哥時，我們要如何形容他們呢？喬今天就要跟同學們分享此生活應用英文單元，請各位一起來學習吧！

[英文]【托福TOEFL聽力必備】100個美國當地常用詞彙/用語總整理

1. a big shot = an important person 大亨

2. a breath of fresh air 使人耳目一新的人

3. Achille's heel 致命弱點;個性的瑕疵

4. be all ears 洗耳恭聽

5. be all eyes 目不轉睛

[英文] 【托福TOEFL聽力必備】122組英文常用片語總整理

1、above all - most importantly

2、account for - explain


3、as a matter of fact - in fact ,to speak the truth


4、as a rule - generally ;normally


5、about to - be ready to; be on the point of doing something


[英文] 【托福TOEFL聽力必備】38句常用生活實用對話總整理

1. You are a dead duck. 你完了。

2. You are a thoughtful person. 你真周到

3. You are all wet. 你完全錯了。

4. You are just being polite. 你真會說話。

5. You are killing me. 真是笑死我了。 

[英文] 【托福TOEFL聽力必備】55個英文常用俚語總整理

1. a picky eater 吃飯挑剔之人 
2. apple of one's eye 珍愛之人(或物),寶貝 
3. the cold shoulder 對某人冷淡

4. a slip of the tongue 口誤

5. a bitter pill to swallow 吞下苦果 

[英文] 生活實用！英文俚語分享- catfish/ pervy/ hottie/ cutie/ selfie stick/ JTM/ or naw/ flashy/ feeling you/ gravediggin

喬今天要分享的是生活常使用的英文俚語，基本上正式寫作中不太可能使用到這些詞彙，此區有些例句可能不合文法，但都是生活中常使用的用法或字彙，因此此區是生活中相當實用的！