50個不可不學的「新中式風格」相關英文單字與片語，快速提升設計與文化專業感

在現代設計潮流中，「新中式風格」以其優雅且具文化深度的美學，成為越來越多人推崇的主題。無論你是設計師、學生，還是單純熱愛這種風格的愛好者，學會如何用英文精確表達「新中式風格」的概念，絕對能提升你的專業能力與國際化視野。本篇文章精選了50個與「新中式風格」相關的必學英文單字與片語，帶你掌握從基礎美學到細節元素的全面詞彙。一起來探索這股東西交融的設計魅力吧！

1–10: Design and Style Basics

1. New Chinese Style – 新中式風格
2. Minimalism – 極簡主義
3. Modern Elegance – 現代優雅
4. Fusion Design – 融合設計
5. Cultural Revival – 文化復興
6. East-Meets-West – 東西合璧
7. Timeless Aesthetic – 永恆美學
8. Sophistication – 精緻
9. Balance – 平衡
10. Harmony – 和諧

---

11–20: Key Elements in New Chinese Style

11. Symmetry – 對稱
12. Feng Shui Principles – 風水原則
13. Natural Materials – 天然材料
14. Woodwork – 木工
15. Lattice Patterns – 中式格子圖案
16. Carved Details – 雕刻細節
17. Muted Tones – 柔和色調
18. Ink Wash Painting – 水墨畫
19. Antique Finishes – 仿古質感
20. Traditional Motifs – 傳統圖案

---

21–30: Furniture and Décor Terms

21. Low Furniture – 矮家具
22. Rosewood – 紫檀木
23. Screen Divider – 屏風
24. Tea Table – 茶几
25. Lantern – 燈籠
26. Porcelain Vase – 瓷瓶
27. Calligraphy Scroll – 書法卷軸
28. Bamboo Blinds – 竹簾
29. Silk Upholstery – 絲綢襯墊
30. Traditional Cabinetry – 傳統櫥櫃

---

31–40: Architectural Features

31. Courtyard – 四合院
32. Overhanging Eaves – 飛檐
33. Moon Gate – 月亮門
34. Pavilion – 亭子
35. Veranda – 走廊
36. Terracotta Roof Tiles – 陶瓦
37. Arched Doorways – 拱形門
38. Brick Walls – 磚牆
39. Beamed Ceilings – 梁頂
40. Open Layout – 開放布局

---

41–50: Descriptive Words and Phrases

41. Tranquility – 寧靜
42. Understated Luxury – 低調奢華
43. Serenity – 安詳
44. Artistic Flourish – 藝術點綴
45. Timeless Beauty – 恆久之美
46. Cultural Depth – 文化深度
47. Historical Influence – 歷史影響
48. Artisan Craftsmanship – 手工藝
49. Heritage-Inspired – 傳承啟發
50. Poetic Atmosphere – 詩意氛圍

透過這50個實用英文單字與片語，你不僅能更準確地描述「新中式風格」，還能在與國際夥伴或客戶溝通時展現更專業的設計見解。「新中式風格」不僅是一種設計潮流，更是一種融合傳統與現代的生活哲學。如果你覺得這篇文章對你有幫助，記得分享給同樣對設計與文化感興趣的朋友！讓我們一起為傳統注入現代活力，創造出更多富有美學價值的作品。

喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes