2015年5月13日 星期三

[英文] 時事英文: 北韓金正恩處決高官事件

喬覺得金正恩是個令人不寒而慄的存在:近日國際新聞報導了許多關於其處決備受重用之武力部長玄永哲,以致於許多外界人士對於北韓內部政權的猜疑。無論如何,喬今天要分享的是時事英文,同學們一起來學習吧!(近日真是對於北韓感到百思不解啊)



execution (n.) (依法進行的)處決、處死
[when someone is killed as a legal punishment]
e.g. Execution is still the penalty in some states for murder.
在一些國家,犯謀殺罪的人仍然被處以死刑
e.g. The executions will be carried out by a firing squad.
將由行刑隊來執行槍決

arrest (V.) 逮捕; 拘捕

A be accused of B A被指控/控告做了B

poison (V.)下毒 (n) ; 毒藥; 毒物

overthrow (V.) (用武力)推翻, 打倒; 打敗

malicious slander (n.) 惡意毀謗
*malicious (adj.) 惡意的; 惡毒的; 意在傷人的
*slander (n.) 毀謗; 詆毀

defense minister (n.) 武力部長

bombardment (n.) 連環砲擊; 轟炸

*bombard(V.) 連環砲擊; 轟炸

treason (n.) 叛國()

disloyal (adj.) 不忠的; 背叛的

North Korean delegation 北韓代表團

diplomacy (n.) 外交(手段)

international relations = foreign affairs (n.) 外交事務

fear politics 令人畏懼的政權

dictatorship (n.) 獨裁政體

autocracy (n.) 獨裁; 專制; 專政

massacre (n.) 大屠殺

conservatism (n.) 保守主義

reactionary (n.) 保守勢力

terrorism (n.) 恐怖主義

totalitarianism (n.) 極權主義

totalitarian state (n.) 極權國家

absolute monarchy (n.) 君主專制
= absolutism (n.) 絕對主義

Constitutional monarchy (n.) 君主立憲制; 有限君主制

corrupt (adj.) 腐敗的、貪腐的

turbulent (adj.) 動盪不安的

social movement (n.) 社會運動

GNP = gross domestic product 國內生產總值

GDP = gross national product 國民生產總值

Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) = North Korea 北韓

Republic of Korea = South Korean 南韓

【不知為何,喬忽然想到了清代末代皇帝蒲儀,於是補充傀儡政治】
puppet state = puppet regime (n.) 傀儡政治
e.g. The decadent puppet regime was falling apart.
那個腐朽的傀儡政權正在瓦解
e.g. The character of authority of puppet government decided incapable paddling its own canoe on the finance.
偽政府傀儡政權的性質決定了其在財政上是無法獨立自主的,在淪陷區是無法樹立一個獨立政府的形象的

(新聞參考CNN News: goo.gl/JKKuIy )

(字典參考: dictionary.cambridge.org )



沒有留言 :

張貼留言