2019年11月22日 星期五

[寫作] 英文寫作轉折詞整理


















英文寫作中常常會使用到轉折詞表達兩個觀點相反或不同的論述。喬今天整理了下轉折詞,可能包含副詞、連接詞、介系詞,附上英英解釋幫助理解:

☛ On the contrary (副詞片語) 相對來說
- used to show that you think or feel the opposite of what has just been stated

例:You told the show was interesting. On the contrary, I fell asleep half way through it. 
(你跟我說這場秀很有趣。但相反的,我看到一半就睡著了。)



2019年11月2日 星期六

[職場] 台灣人在大陸工作求職生活必知














雖然網路上資訊很多,但我是真實生活在北京的台灣人,當初在美圖秀秀的公司也輔助許多台灣同事打理生活,所以整理下資訊:



2019年10月25日 星期五

[實用] 台灣人常犯英文錯誤

喬今天分享中文母語常常會犯的英文錯誤:

☛ 錯誤用法:這個很 fashion
即便中英混雜,也要記得 fashion 只能當動詞跟名詞,沒有形容詞的屬性

若要表達【時尚的】,請使用 fashionable 或 chic
(其中發音也很常犯錯: chic 的發音,與 “shik” 相同)



2019年9月6日 星期五

[實用] 英文用字得精準

雖然語言可以表達正確即可,但是若是可以更精準用字(more precise) 會更理想。
喬非常推薦多查閱英英字典,因為中文意思都是【譯者理解英英解釋後翻譯成中文】。喬在學生時期學習易混肴字彙時,依賴英英解釋才融會貫通!


2019年7月20日 星期六

[實用] 不規則英文名詞複數變化整理























喬近日在公司常看到下屬寫的英文書信不規則複數名詞完全搞不清楚,於是決定整理一篇不規則複數名詞分享:

【不規則名詞複數】
☛ tooth -> teeth 牙齒
☛ leaf -> leaves 葉子
☛ crisis -> crises 危機

2019年6月15日 星期六

[生活英文] 購物必學單字























快要暑假了,想必同學即將大肆購物一番。所以喬今天要分享跟購物相關的分享:

☛ Outlet mall 購物中心
Outlet mall 與 Mall 其實不是同一種東西,兩者都是購物中心,你可以在兩者買到相同的東西;但是最大的差別在於:Outlet mall 的價格會相對低廉。

☛ Black Friday 黑色星期五
感恩節之後的禮拜五,線上與線下的店家會有非常多折扣(1折、2折, etc.)。這並不是官方假日,在美國這個日子會促成相當大的購物潮,甚至有些店家在 Black Friday 的前幾天就會開始促銷。


2019年5月18日 星期六

[慣用語] 英文必學50個慣用語 (Idiom) - Part 3























英文慣用語 (idiom) 廣受同學喜愛,它就像中文的成語,常常意思跟表面不同,對於非母語人士必須要多加練習。喬今天再次整理了50個慣用語分享給同學們:

☛ Back to square one 因為上一步的失敗,而必須重新開始

☛ Ahead of the pack 成功領先、出類拔萃

☛ Ballpark number/figure 大概估算的數字

☛ Big picture 一件事的大概整體情況

☛ By the book 依照法律或規則做事

2019年5月10日 星期五

[慣用語] 英文必學50個慣用語 (Idiom) - Part 2






















英文的慣用語 (idiom) 就像中文的成語,常常意思跟表面不同,對於非母語人士必須要多加練習。喬今天整理了50個慣用語分享給同學們:

☛ a drop in the ocean 形容一件事情非常小、不顯著。

☛ Actions speak louder than words. 做比說的可靠。

☛ Add fuel to the fire 火上加油

☛ A penny for your thoughts 當你想知道別人在想什麼

[生活英文] 旅遊必備英文用語























旅行高峰寒暑假快到了,喬在這整理在旅行中會使用到的簡單高使用率英文用法:

【在海關 At Customs】

☛ I have a connecting flight. 我必須轉機。

☛ I am traveling for leisure. 我是來玩的。

☛ I am traveling for work. 我是為了工作而來的。

☛ I will be here for ___ days. 我會待___天。

☛ I am visiting family. 我來拜訪家人。

☛ I am staying at _____. 我會住在_____。

2019年4月26日 星期五

[慣用語] 英文必學36個慣用語 (Idiom) - Part 1























英文的慣用語 (idiom) 就像中文的成語,常常意思跟表面不同,對於非母語人士必須要多加練習。喬今天整理了36個慣用語分享給同學們:

☛ a dime a dozen 常識、非常常見的事情

☛ beat around the bush 迂迴的暗示某個事實 (通常是指令人不舒服的事) 

☛ a blessing in disguise 一件看似是壞事,但其實是好事的事

2019年4月14日 星期日

[生活英文] 必學!胖瘦的英文單字說法


喬最近仍努力減脂練肌肉,所以想跟各位同學分享篇描述人身材的英文單字整理:

☛ slim 苗條的、纖細的
[especially of people attractively thin]

slim legs 纖細的雙腿
slim hips 窄窄的屁股
a slim figure 一副苗條身材

2019年3月22日 星期五

[深入字彙] since, due, despite


















喬今天要深入探討 Since, Due, Despite 的用法,這三者在日常生活中也是特別常見但也較難的字彙。

** since

☛ 此後,從此: from a particular time in the past until a later time, or until now

例:Victor had an illegal business in Seoul. He was caught one day and we haven’t seen him since.
(勝利在首爾有違法生意。當他被警察抓了之後,我們再也沒看過他。)


2019年3月9日 星期六

[寫作] 英文必備轉折詞用法



寫文章或者口說常常要表述兩個不同的立場。就需要使用轉折詞。喬今天整理12個轉折詞,幫助同學表達思緒更清晰。


☛ By contrast = In contrast = In comparison 比較起來
the act of comparing in order to show differences

例:People usually travel in Summer. By contrast (= In contrast), they barely in Winter.
(人們總是在夏天旅行。比較來說,他們幾乎不在冬天(旅行)。)


2019年3月1日 星期五

海外求學與工作:是這輩子最不後悔的事

你是否認為美國佬矽谷夜生活多采多姿,每天準時去喝酒派對?你是否認為大陸仍像是農村一樣經濟後退跟不上世界潮流?你是否想到海外體驗生活一番確立未來人生目標?這次受到遊學教育公司 #EF 的邀請,針對英語與閱歷影響人生的角度,剖析我到海外求學或工作的幾點體悟 (#effunshare2019)

語言是讓你體驗生活的工具,不該只是將你推入考試的火坑
你是否只是把英文當作考試的工具?你上一次用英文與人溝通或者用英文紀錄生活是什麼時候?如果我在你小時候就灌輸著:如果你未來想要完成職涯夢想,能用英文溝通與寫作是必備的,你是否會花更多的力氣學習呢?

還記得國、高中在台灣學習英文就像是文法攻略戰一樣,老師會把文法題設計成各種艱難且充滿陷阱的題型,學校為了衝升學率也按照當時學測、指考的方向,大幅投入教學資源在閱讀與寫作,特別忽略了口說。更讓人忘了語言是一種生活的工具,而不是用來考試的工具。到現在的年紀會領悟到,其實當初過於艱深的文法,並沒有真的應用於生活與職場當中,反而是當時教育下被忽略的口說,是每天使用的技能。