[生活] 英文口語中gotta/ gonna/ ain't/ wanna/ kinda代表什麼意思

這篇要分享的是在口語中經常會使用的gotta/ gonna/ ain't/ wanna/ kinda代表的意思(俚語)，在正式寫作中是不應該出現這類的字眼的，但是在日常對話中，很容易使用到這些字彙，所以這篇文章就來跟大家分享：




☛ gotta 應該; 必須
= have got to be

e.g. You gotta be careful. 你應該要小心
e.g. You gotta do your homework. 你必須要做家庭作業


☛ gonna 即將要
= going to

e.g. I am gonna finish it. 我即將要將它完成
e.g. What are you gonna do? 你即將要做什麼?


☛ ain't 不是
= are not ; am not; is not; has not; have not

e.g. She ain't an idiot. 她不是笨蛋
e.g. I ain't interested in the party. 我對這派對沒興趣


☛ wanna 想要; 想..
= want to ; want a

e.g. What do you wanna do in the future? 你未來要做什麼?


☛ kinda 有一點
= kind of

e.g. She is kinda nervous. 她有點緊張
e.g. Mr. Wang is kinda emotional. 王先生有點情緒化

喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes