24個必學的英文慣用語：人與個性 | 感情 | 溝通 | 場景 | 時間

 

Idioms about people & personalities 關於人與個性的慣用語

• fit as a fiddle = very healthy and strong 非常健康與強壯

• wouldn't hurt a fly = inoffensive and harmless 無傷害性並且無害的

• on cloud nine = extremely happy 極度開心

• like a fish out of the water = very uncomfortable 非常不舒服

55個常用英文慣用語/俚語

 

☞ hit the books

>> to study 讀書

☞ bite the bullet 
>> to get something over with because it is not avoidable 硬著頭皮

☞ stab someone in the back
>> to hurt someone who was close to us and trusted us by betraying them secretly and breaking their trust 背後捅你一刀 (通常使用於賦予信任的人)

** back stabber (n.) 在背後捅你一刀的人

[實用] 食物相關英文整理 (1)

 




















喬最近在執行嚴格的戒糖減碳飲食 (no sugar and low-carb diet)，體脂率 (BFP, body fat percentage) 控制成效明顯。所以研究了大量食物相關的單字，尤其是低GI (glycemic index) 的部分。

[實用] 台灣人常犯英文錯誤

喬今天分享中文母語常常會犯的英文錯誤：

☛ 錯誤用法：這個很 fashion

即便中英混雜，也要記得 fashion 只能當動詞跟名詞，沒有形容詞的屬性

若要表達【時尚的】，請使用 fashionable 或 chic

(其中發音也很常犯錯： chic 的發音，與 “shik” 相同)

[實用] 不規則英文名詞複數變化整理

喬近日在公司常看到下屬寫的英文書信不規則複數名詞完全搞不清楚，於是決定整理一篇不規則複數名詞分享：

【不規則名詞複數】

☛ tooth -> teeth 牙齒

☛ leaf -> leaves 葉子

☛ crisis -> crises 危機

[生活英文] 購物必學單字

快要暑假了，想必同學即將大肆購物一番。所以喬今天要分享跟購物相關的分享：

☛ Outlet mall 購物中心
Outlet mall 與 Mall 其實不是同一種東西，兩者都是購物中心，你可以在兩者買到相同的東西；但是最大的差別在於：Outlet mall 的價格會相對低廉。

☛ Black Friday 黑色星期五
感恩節之後的禮拜五，線上與線下的店家會有非常多折扣(1折、2折, etc.)。這並不是官方假日，在美國這個日子會促成相當大的購物潮，甚至有些店家在 Black Friday 的前幾天就會開始促銷。

[慣用語] 英文必學50個慣用語 (Idiom) - Part 3

英文慣用語 (idiom) 廣受同學喜愛，它就像中文的成語，常常意思跟表面不同，對於非母語人士必須要多加練習。喬今天再次整理了50個慣用語分享給同學們：

☛ Back to square one 因為上一步的失敗，而必須重新開始

☛ Ahead of the pack 成功領先、出類拔萃

☛ Ballpark number/figure 大概估算的數字

☛ Big picture 一件事的大概整體情況

☛ By the book 依照法律或規則做事

[慣用語] 英文必學50個慣用語 (Idiom) - Part 2

英文的慣用語 (idiom) 就像中文的成語，常常意思跟表面不同，對於非母語人士必須要多加練習。喬今天整理了50個慣用語分享給同學們：

☛ a drop in the ocean 形容一件事情非常小、不顯著。

☛ Actions speak louder than words. 做比說的可靠。

☛ Add fuel to the fire 火上加油

☛ A penny for your thoughts 當你想知道別人在想什麼

[生活英文] 旅遊必備英文用語

旅行高峰寒暑假快到了，喬在這整理在旅行中會使用到的簡單高使用率英文用法：

【在海關 At Customs】

☛ I have a connecting flight. 我必須轉機。

☛ I am traveling for leisure. 我是來玩的。

☛ I am traveling for work. 我是為了工作而來的。

☛ I will be here for ___ days. 我會待___天。

☛ I am visiting family. 我來拜訪家人。

☛ I am staying at _____. 我會住在_____。

[慣用語] 英文必學36個慣用語 (Idiom) - Part 1

英文的慣用語 (idiom) 就像中文的成語，常常意思跟表面不同，對於非母語人士必須要多加練習。喬今天整理了36個慣用語分享給同學們：

☛ a dime a dozen 常識、非常常見的事情

☛ beat around the bush 迂迴的暗示某個事實 (通常是指令人不舒服的事) 

☛ a blessing in disguise 一件看似是壞事，但其實是好事的事

[生活英文] 必學！胖瘦的英文單字說法

喬最近仍努力減脂練肌肉，所以想跟各位同學分享篇描述人身材的英文單字整理：

☛ slim 苗條的、纖細的

[especially of people attractively thin]

slim legs 纖細的雙腿

slim hips 窄窄的屁股

a slim figure 一副苗條身材

[生活] 與女生的調情英文，甜死女友不償命

想要用英文與女友耍浪漫調情嗎？情人節的今天，喬根據 知名約會軟體Zoosk 資料彙整了 #調情 #耍浪漫 的英文單字，幫助各位同學不NG調情，不讓女友白眼！(#喜歡本帖歡迎分享)

【你們起了化學作用，#有點肉麻的言語調情】

☛ I wish i was your mirror, so that I could look at you every morning.

我希望我是你的鏡子。如此以來，我每天都可以看到妳。

[生活] 春節新年過年單字整理

各位同學好，喬在此祝各位同學新年快樂！春節回台灣，ㄧ走誠品書局才知道全台灣實體書店分店都有喬剛出的新書😂😂！有興趣的同學可以參考下。在此也分享下新年相關單字整理：

1. Chinese New Year = Lunar New Year 農曆新年
2. lunar calendar 陰曆
3. solar calendar 陽曆 (一般生活中用的月曆)
4. reunion dinner 團圓飯
5. New Year’s Eve dinner 年夜
6. set off firecrackers 放鞭炮
- firework (n.) 煙火
7. worship ancestors 祭祀祖先
- ancestor (n.) 祖先
8. temple (n.) 寺廟 (台灣常見那種)
- shrine (n.) 神社 (類似日本那種)
9. incense (n.) 拜拜的那種”香”
- burn an incence stick 燒香

[生活] 咖啡英文單字匯總

同學們也是每早絕對要喝杯咖啡醒腦的人嗎？喬今天分享了咖啡相關詞彙大匯總，讓你學習英文時也可在生活立刻應用(如果喜歡本帖歡迎分享)：

【容量大小】

☛ tall 小杯 (12盎司)

☛ grande 中杯 (16盎司)

☛ venti 大杯 (24盎司)

☛ trenta 超大杯 (31盎司)

盎司 = ounce (1 ounce = 29.57 ml)

但也有店家會用另一種容量說法，都可記下：

☛ small 小杯

☛ medium 中杯

☛ large 大杯

☛ extra large 特大杯

[實用英文] 6個簡單但實用的英文用法: I hear you./I don't buy it./What would you say if.../Don't mind me./I am not a huge fan of.../I know right.

喬今天要分享六個簡單但是實用值得學習的英文用法，希望同學在生活中可以使用到：

☛ I hear you. 我與你感同深受；我理解你的感受。

= I empathize with your viewpoint.

例句

A: I am always upset to be back from vacation.

（從假期中回來，我總是感到很沮喪。）

B: I hear you. Two weeks ago I was in Bali, and I now I am here working with you.

（我懂你。兩週前我還在巴厘，而現在我在這裡與你工作。）

[生活] 英文中如何拒絕他人？

現代人工作忙碌，拒絕他人邀約的場景時時存在。但只會說”No, thank you.”嗎？喬認為人際關係這塊還蠻重要的，所以這篇要寫下幾個自己用來拒絕他人邀約的英文用法：

例：A: Joe, will you be available for my party tomorrow? 

喬，你明天有空可以參加我的派對嗎？

[生活] 英文中如何表達我知道了

生活或職場上如何表達對一件事情的「我知道了。」呢？若是仍使用 “I know.” 可能會隨著語氣令他人感到不適，因其表示說「我已經知道了 (其實可以不用跟我說)」，可能有反諷意味。以下介紹「我知道了」的三個英文用法：

[生活] 高頻率生活單字"餐廳"

☛  restaurant

restaurant是一個餐廳的總體稱呼，意思為讓客人享受食物與飲品的場所。在美國，restaurant會是相對高價格且擁有一定質量服務的的場所。例：Korean restaurant, Japanese restaurant, Thai restaurant。

[日常] 英文中常見的錯誤用法 (2)

本篇文章主要闡述一些常常發生的英文錯誤，致力於各位同學可以避免這些錯誤，提升在他人心目中的英文水平形象。

☛ fewer & less 比較少的

兩者的原型分別為 few 及 little，簡單來區別下兩者的用法：

1.fewer：如果形容的名詞是可以數出來的，一個、二個等等。就使用fewer，譬如說 fewer people (更少的人)、fewer dogs (更少的狗)。

2.less：如果形容的名詞是數不出來，或者是一個整體性的概念 (i.e. 家庭、班級等等)時，則使用less，譬如說 less time (較少的時間)、less money (較少的金錢)。

[日常] 英文中常見的錯誤用法 (1)

本篇文章主要闡述一些常常發生的英文錯誤，致力於各位同學可以避免這些錯誤，提升在他人心目中的英文水平形象。

☛ 別人說「謝謝」時，回覆「不客氣」的用法過於正式

A: Thank you! （謝謝。）

B: You are welcome! （不客氣。）

其實 You are welcome! 沒有任何文法上的錯誤，只是通常會使用在比較 正式、禮貌 的場合。同學可以想像在一個熟人朋友的聚會中，突然跑出一句「真是真摯的感謝您。」，大概就是這種不自然的感覺。如果要更自然，會推薦以下幾種「不客氣」的日常說法：